 | Asterix and the Big Fight | HDD0541 | ||||||||||||||||||||
|
| Genres:AdventureAnimation Comedy Family | ||||||||||||||||||||
Purchase:
Torrents:
Plot:
When the druid Panoramix is attacked by some roman soldiers, Obelix drives them away by throwing a menhir on them - which accidentally hits Panoramix. After this the druid has lost his memory and can not remember the formula of his magic potions, especially the one which gives superhuman strength.Cast:
 Roger Carel Astérix (voice) |  Pierre Tornade Obélix (voice) |  Henri Labussière Panoramix, le druide (voice) |  Julien Guiomar Le devin Prolix (voice) | Henri Poirier Abraracourcix - Le chef du village (voice) |
 Marie-Anne Chazel Bonnemine (voice) | Roger Lumont Le centurion (voice) | Patrick Préjean Optione (voice) |  Edgar Givry Assurancetourix (voice) | Jean-Jacques Cramier Assurancetourix (singing voice) |
 Yves Barsacq Ordralfabétix (voice) | Gérard Croce Décurion (voice) | Jean Francois Aupied (voice) (as Jean-François Aupied) |  Christine Aurel (voice) |  Paul Bisciglia Agecanonix (voice) |
| Adrienne Bonnet (voice) (as Adrianne Bonnet) | Martin Brisac (voice) | Pierre Carrère (voice) | Dominique Chauby (voice) | Bruno Choel (voice) |
| Alain Christie (voice) |  Murielle Deville (voice) |  Paule Emanuele (voice) |  Jean-Claude Robbe Blocus (voice) | Jean-Claude de Goros (voice) (as Jean-Claude Degoros) |
| Claudia Arndt Gallierinnen (voice: German version) |  Irene Bandmann Gallierinnen (voice: German version) |  Leo Bardischewski Miraculix (voice: German version) | Douglas Blackwell Vitalstatistix (voice: English version) | Brian Blessed Caous (voice: English version) |
 Angelika Braak Gallierinnen (voice: German version) |  Ute Brankatsch Madame Methusalix (voice: German version) |  Bernard Bresslaw Obelix (voice: English version) |  Tim Brooke-Taylor Cacofonix (voice: English version) |  Michael Elphick Crysus (voice: English version) |
 Kurt Goldstein Automatix (voice: German version) | Henriette Gonnermann Gallierinnen (voice: German version) | Sheila Hancock Impedimenta (voice: English version) |  Peter Hawkins Getafix (voice: English version) | Alexander Herzog Verleihnix (voice: German version) |
| Helmut Heyne Methusalix (voice: German version) | Andreas Hosang Gallier und Römer (voice: German version) | Claudia Jakobshagen Gallierinnen (voice: German version) | Klaus Jepsen Handcus (voice: German version) | Matthias Klages Gallier und Römer (voice: German version) |
| Vera Kluth Madame Verleihnix (voice: German version) | Raimund Krone Gallier und Römer (voice: German version) | Christian Marschall Lügfix (voice: German version) | Ron Moody Prolix (voice: English version) |  H.H. Müller Dekurio (voice: German version) |
 Klaus Münster Gallier und Römer (voice: German version) | Hartmut Neugebauer Zenturio (voice: German version) |  Bill Oddie Asterix (voice: English version) |  Manfred Petersen Gallier und Römer (voice: German version) | Christian Rode Troubadix (voice: German version) |
 Andrew Sachs Ardeco (voice: English version) | Karl Schulz Optio (voice: German version) | Günter Strack Obelix (voice: German version) | Wolfgang Völz Majestix (voice: German version) |  Jürgen von der Lippe Asterix (voice: German version) |
| Ingeborg Wellmann Gutemine (voice: German version) | Eva-Maria Werth Gallierinnen (voice: German version) |  Santiago Ziesmer Gallier und Römer (voice: German version) |
